Новая версия песни "Ніч яка місячна": Артем Пивоваров и KOLA создали настоящий шедевр
Артём Пивоваров и KOLA (фото: пресс-служба NAME PR)
Артем Пивоваров и KOLA (Анастасия Прудиус) в рамках проекта "Твої вірші, мої ноти" объединились, чтобы подарить нам современное звучание вечной классики - интерпретации стихотворения Михаила Старицкого "Виклик", строки которого знает каждый украинец. Новая версия песни "Ніч яка місячна" полна искренности, показывает глубину чувств и передает состояние души влюбленного человека.
РБК-Украина (проект Styler) рассказывает больше о новом треке поп-звезд, который пробирает до мурашек.
Почему Пивоваров и KOLA спели именно эту песню
По словам Артема, представлять свое видение классики для него - всегда большая ответственность.
"Этому стихотворению Михаила Старицкого уже более века, его знают разные поколения. В проекте ТВМН я стараюсь популяризировать и развивать нашу культуру, поэтому мы попытались рассмотреть эту поэзию через призму современности", - говорит он.
Пивоваров убежден, что KOLA "гармонически дополнила этот музыкальный рассказ, добавила композиции эмоциональности и нежности", и он надеется, что эта романтическая история отзовется в сердцах людей.
Кадр из клипа "Ніч яка місячна"
В свою очередь Настя признается, что именно это стихотворение Старицкого "всегда было особенным" для нее.
"Еще с детства я помню, как каждая строчка отзывалась мне чем-то близким и родным. Поэтому, когда Артем предложил создать музыкальную интерпретацию этого классического произведения, я с радостью согласилась", - говорит певица.
Артистка, которая 19 октября даст большой концерт в киевском Дворце спорта, отмечает, что они с Артемом "не просто использовали стихотворение, а добавили собственное видение, создали новую мелодию, подчеркивающую глубину и настроение".
Кадр из клипа "Ніч яка місячна"
В чем суть видео "Ніч яка місячна"
В клипе показано, как создавались те или иные произведения в разные периоды: когда-то записывались от руки пером, позже - с помощью печатных машинок, сейчас - создаются и хранятся в разных форматах.
Но независимо от времени и способов эти произведения всегда передаются от поколения к поколению, что символически изображено в видео.
Пивоваров выступает в роли повествователя. Он и KOLA живут в разных временных пределах: она - в настоящем, он - путешествует по разным временным промежуткам.
Люди в черном - эхо прошлого, источники творчества, живущего вне времени.
Книга в этой истории является олицетворением любого труда, который в конечном итоге становится нашим достоянием.
"Предки оставили нам много сокровищ, которые важно не потерять, а иногда и найти, как это делает героиня", - говорится в описании видео на YouTube.
Факты об оригинальной версии песни "Ніч яка місячна"
Песню "Ніч яка місячна, зоряна, ясная" часто считают народной. Хотя, как мы уже знаем, слова к ней написаны Старицким. Она была написана в 19 веке, в период, когда украинская культура переживала возрождение и национальный подъем.
Музыку создал выдающийся украинский композитор Николай Лысенко. Однако песня стала всемирно известной с другой мелодией, авторами которой являются кобзарь Андрей Волощенко и Василий Овчинников.
Эту композицию исполняли многие известные украинские певцы, такие как Дмитрий Гнатюк, Нина Матвиенко, Александр Пономарев и другие.
Песня "Ніч яка місячна, зоряна, ясная" ассоциируется с романтикой и красотой украинской природы, что делает ее особенной и близкой для многих слушателей.
В 1974 году песня приобрела большую популярность после выхода фильма выдающегося украинского режиссера и актера Леонида Быкова "В бой идут одни "старики".
