"Идите на фронт и говорите по-русски". Военный Вышебаба объяснил, почему в тылу важен украинский язык
Почему нужно переходить на украинский язык (фото: instagram.com/vyshebaba)
После начала полномасштабного вторжения украинцы стали чаще переходить на государственный язык и общаться на нем в быту. Тем не менее процент русскоязычных украинцев все равно присутствует. В обществе часто можно услышать аргумент в пользу русского, что им общаются и военные на фронте.
Почему это не работает для гражданских, объясняет РБК-Украина (проект Styler) со ссылкой на интервью военного ВСУ Павла Вышебабы "24 канала".
Вышебаба вспомнил слова другого военного из 3-й штурмовой бригады.
"Если вы русскоязычный и оправдываете то, что военные говорят по-русски, то чего вы не на фронте? Идите на фронт и говорите по-русски, здесь можно". Это прекрасный и остроумный ответ", - говорит он.
Павел добавляет, что у военного может не быть сил и вдохновения учить украинский. Ведь переход нуждается в усилиях, даже если у тебя есть пассивный запас украинских слов.
Он объясняет, что органический переход на другой язык в общении выглядит следующим образом: сначала короткие диалоги, затем - сложные со своими знакомыми.
"Так переходят на украинский. Так что если у вас есть время на такие усилия, то зачем оправдываться с помощью тех, у кого такого времени на эти усилия нет?" - интересуется военный.
Павел Вышебаба объяснил, почему военные могут говорить по-русски, а гражданским нужно перейти на украинский (фото: instagram.com/vyshebaba)
В соответствии с законом о языке сфера обслуживания должна использоваться исключительно на украинском языке. Однако даже с этим временем возникают споры, когда люди отказываются общаться на государственном.
Вышебаба считает, что так происходит из-за стереотипов в обществе. Кроме того, для масштабных изменений требуется время.
"Общество - очень инертный механизм, который эти изменения внедряет постепенно. Даже авторы этого, принятого Верховной Радой, прекрасного закона о языке понимали: он не начнет действовать с первого дня от вступления в силу. Все потому, что общество постепенно внедряет какие-либо изменения, ведь у людей в голове - много стереотипов, предубеждения по поводу языка", - говорит он.
Среди таких устаревших убеждений можно вспомнить слова "на каком языке тебя мама и папа научили, на таком языке ты и должен говорить".
"Язык рода - это не только прошлое, не только тот язык, которым с тобой общались родители, бабушки, дедушки. Ты сам выбираешь, на каком языке будет твой род говорить в будущем. Поэтому я сейчас совершенно не пойму людей, выбирающих язык своего рода русским", - объясняет военный.
Раньше мы рассказывали, в каких областях работы чаще всего используют украинский язык.
А Вышебаба объяснял, почему сегодня держать "экономический фронт" уже недостаточно.
