Президент України Віктор Ющенко підписав указ №161/2010 "Про концепцію державної мовної політики". Текст указу розміщено на офіційному сайті глави держави.
Указом В.Ющенко схвалив концепцію державної мовної політики і доручив уряду розробити та затвердити у тримісячний строк план заходів, спрямованих на забезпечення реалізації цієї концепції.
Згідно з концепцією, "пріоритетом державної мовної політики має бути утвердження і розвиток української мови - визначального чинника і головної ознаки ідентичності української нації, яка історично проживає на території України, становить абсолютну більшість її населення, дала офіційну назву державі та є базовим системоутворюючим складником української державності й українського народу - громадян України всіх національностей". Крім того, держава повинна забезпечити безумовне виконання конституційної норми щодо всебічного розвитку і функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя на всій території України.
Одним з основних завдань концепції є утвердження української мови як державної в усіх сферах суспільного життя на всій території України, а також під час здійснення посадовими і службовими особами органів державної влади та органів місцевого самоврядування представницьких функцій у міжнародному спілкуванні.
Пріоритетами у реалізації державної мовної політики мають бути:
- приведення практики застосування законодавства про мови у відповідність із Конституцією України та рішенням Конституційного Суду України від 14 грудня 1999 р. №10-рп (справа про застосування української мови);
- приведення закону "Про ратифікацію Європейської хартії регіональних мов або мов меншин" у відповідність з об'єктом та цілями хартії в її автентичній редакції;
- створення належної законодавчої бази щодо державної підтримки книговидання, засобів масової інформації, пісенної продукції українською мовою та мовами національних меншин;
- забезпечення права громадян на одержання інформації українською мовою, в тому числі через друковані засоби масової інформації (пресу), рекламу, а також на перегляд іноземних фільмів, дубльованих або озвучених чи субтитрованих українською мовою;
- розвиток українського сегмента Інтернету та комп'ютерного забезпечення українською мовою;
- забезпечення відповідно до законодавства утворення та передачі українською мовою географічних назв;
- поліпшення якості українського мовлення на вітчизняних теле- і радіоканалах;
- розроблення та затвердження державних цільових програм з питань розвитку української мови;
- створення системи дієвого контролю за додержанням законодавства про мови та механізму його здійснення;
- удосконалення інституціонального забезпечення реалізації державної мовної політики, підвищення престижу української мови, виховання української мовної свідомості та національної гідності;
- завершення роботи над єдиним загальнонаціональним правописом та забезпечення науково обгрунтованого нормування і вдосконалення української мови;
- розвиток національної словникової бази та забезпечення вільного доступу до неї;
- дослідження і популяризація давніх писемних пам'яток, збереження та вивчення діалектів української мови для її розвитку і збагачення;
- вироблення дієвих механізмів захисту української мови та мов національних менших України від будь-яких проявів публічного приниження чи зневажання;
- моніторинг мовної ситуації в Україні, висвітлення актуальних проблем державної мовної політики в засобах масової інформації.
Згідно з документом, для реалізації державної мовної політики необхідно підготувати і внести на розгляд Верховної Ради України проекти відповідних законів, визначити центральний орган виконавчої влади з питань державної мовної політики, розробити та забезпечити виконання державних цільових програм, уживати заходів для підтримки громадських ініціатив, налагодження конструктивного діалогу між органами державної влади, органами місцевого самоврядування і громадськими організаціями щодо розв'язання мовних проблем.
Фінансування заходів з реалізації концепції здійснюватиметься за рахунок коштів державного і місцевих бюджетів, інших не заборонених законодавством джерел.