ua en ru

У Манчестері більше 30 тис. людей вийшли на марш проти скорочення бюджетних видатків

В центрі Манчестера більше 30 тисяч людей вийшли на марш проти скорочення бюджетних витрат.
Марш, організований британським конгресом профспілок (TUC), проходить під гаслом "Манчестер за альтернативу: робота, зростання, справедливість", повідомляє ВВС.
Паралельно з маршем в місті почався конгрес Консервативної партії.
У поліції Манчестера повідомляють, що поки демонстрація проходить без ексцесів та висловлюють надію, що акція пройде без пригод.
"Ми ясно дали зрозуміти, що поліція, суди і суспільство не потерплять нічого подібного того, що відбувалося в серпні", - заявив заступник начальника поліції Манчестера Іан Хопкінс.
Разом з профспілками у марші взяли участь представники студентських організацій, груп захисту тварин і організації, які виступають проти скорочень бюджетних витрат.
"Люди дуже злі, але багато хто при цьому ще й наляканий", - заявив один з організаторів демонстрації депутат-лейборист Тоні Ллойд.
"Цей уряд скорочує мільярди і мільярди в нашому бюджетному секторі. Навіть провідні консерватори закликають Джорджа Осборна перейти до альтернативного плану і економічного зростання", - додав Ллойд.
Міністр фінансів Великобританії Джордж Осборн, що бере участь у партійній конференції торі, заявив, що протести не вплинуть на економічну політику.
"Це ваше демократичне право брати участь у марші, але в кінцевому підсумку виступ не зможе допомогти економіці", - заявив Осборн.
"Кожне втрачене робоче місце - привід для жалю, - сказав міністр фінансів. - Однак тільки за минулий рік було створено понад півмільйона робочих місць".
Партійна конференція консерваторів триватиме до середи. Очікується, що з'їзд торі принесе міській економіці більше 27 млн ​​фунтів (більше 42 млн дол.).