ua en ru

ОБСЄ: Україна має переглянути законопроект "Про мови" на предмет невідповідності європейським стандартам

Верховний комісар Організації з безпеки і співпраці в Європі у справах національних меншин Кнут Воллебек, рекомендує українській владі утриматися від розгляду законопроекту "Про мови" в її нинішньому вигляді, та в подальшому Верховна Рада (ВР) України врахує її оцінки та рекомендації. Про це повідомляє радіо "Свобода".
Зокрема, в листі К.Воллебека зазначається: "Попри те, що я відзначаю кілька позитивних аспектів, законопроект про мови містить також низку суттєвих недоліків. Загалом проект закону не передбачає врегулювання мовного питання в Україні таким чином, щоб це відповідало правам національних меншин згідно з міжнародними стандартами, не передбачає підтримку балансу між інтересами різних суспільних груп та не сприяє інтеграції і стабільності українського суспільства".
На думку К.Воллебека, контрпродуктивний з точки зору стабілізації українського суспільства проект закону, скоріше збільшить, а не зменшить напругу між носіями різних мов та поглибить існуючий поділ у суспільстві.
"Як зазначалося в ході наших попередніх зустрічей та листування, на моє переконання, проведення широких та прозорих консультацій за участю представників національних меншин, різних лінгвістичних груп, та громадянського суспільства загалом може сприяти досягненню суспільного компромісу та забезпечити захист і повагу як інтересів держави, так і спільнот", - зауважив К.Воллебек.

Нагадуємо, законопроект "Про мови" внесли торік на розгляд ВР України народні депутати Олександр Єфремов (Партія регіонів), Петро Симоненко (КПУ) і Сергій Гриневецький (блок Литвина). В свою чергу, негативну оцінку документу дали наукова рада Національного університету «Києво-Могилянська академія», Інститут української мови НАНУ, Інститут політичних і етнонаціональних досліджень імені Кураса Національної академії наук України та Інститут мовознавства імені Потебні.