Між Великобританією і Китаєм виник дипломатичний скандал через розбіжності у значенні символу червоного маку

Між прем'єр-міністром Великобританії Девідом Кемероном і головою КНР Ху Цзіньтао виникла суперечка, яка загрожує вилитися у великий скандал. Про це повідомляє РБК із посиланням на Associated Press.

Прибула на переговори делегація Великобританії втягала в петлиці костюмів зображення червоного маку. Для англійців ця квітка - символ полеглих на полі бою солдатів, а для китайців - нагадування про "опіумні війни" XIX століття, що коштували країні сотень тисяч життів. Великобританія стала ініціатором трьох "опіумних війн" і взяла в них найактивнішу участь. Ці війни стали кульмінацією гноблення китайського народу.

Прем'єр-міністр Великобританії Девід Кемерон відмовився зняти червоний мак з піджака. "Ми проінформували китайську сторону, що червоні маки означають для нас дуже багато, і ми будемо носити їх все одно", - додав також один із членів англійської делегації.
Англійські дипломати усунули червоний мак у петлиці тому, що сьогодні у Великобританії відзначається День пам'яті загиблих у війнах. Кульмінація скорботної дати доводиться на 11 годин ранку 11-го числа 11-го місяця (офіційний час закінчення Першої світової війни в 1918р.), Коли в країні проходять дві загальнонаціональні хвилини мовчання.

Завтра представники обох країн вирушать з Пекіна до Сеула, де візьмуть участь у саміті "великої двадцятки". Чим закінчиться ця дипломатична суперечка, поки невідомо.