Фондові торги в Японії завершилися 30 червня зниженням зведеного індексу Nikkei на 1,96%. Приводом для неспокою в черговий раз стала макроекономічна статистика, опублікована напередодні дослідницькою організацією Conference Board. Індекс споживчої довіри в США в червні 2010 р. знизився до 52,9 пункту в порівнянні з 62,7 пункту в травні ц.р., тоді як аналітики чекали зростання цього показника до 63,3 пункту. Ці невтішні дані знов примусили інвесторів задуматися про перспективи світової економіки, відновлення якої може сповільнитися.
Згущували фарби новини з валютних ринків. З початку тижня ієна зміцнювалася по відношенню до євро і долара. Це дало інвесторам привід вважати, що дохід японських компаній, що мають долі на міжнародних ринках, може скоротитися. З цієї причини пішли вниз котирування цінних паперів виробника фототехніки Canon Inc., найкрупнішим ринком якого є європейський. За підсумками торгової сесії вони подешевшали на 1,9%. Одним з лідерів зниження стала також автомобільна компанія Honda Motor Co., яка отримує близько 80% прибутку від продажів за кордоном, - ціна на акції Honda знизилася на 1,8%. Подешевшали також цінні папери одного з провідних виробників електроніки Sony Corp. (-1,9%) і виробника промислових роботів Fanuc Ltd. (-2,2%).
Торги склалися несприятливо для сировинних компаній, оскільки нафта в Нью-Йорку подешевшала на 3%, що стало найзначнішим процентним зниженням з 4 липня. На 5,5% знизився також London Metal Exchange index, що відстежує динаміку шести металів, включаючи алюміній і мідь. Ці чинники потягнули вниз котирування найбільшого в країні постачальника сировини Mitsubishi Corp. і японського сировинного трейдера Mitsui & Co. На закритті торгових майданчиків ринкова вартість цінних паперів обох компаній знизилася на 2%.
У "червоній зоні" завершилася торгова сесія також для високотехнологічних компаній. Mizuho Securities Co. знизив рекомендації по акціях Shin-Etsu Chemical Co., найбільшого в світі виробника кремнію для напівпровідників, з "вище за рівень ринку" до "нейтрально", що вкачало акції компанії на 4%. Курс на пониження взяли котирування інших представників цього сектора. Так, цінні папери конкурента Shin-Etsu - Sumco Corp. - подешевшали на 1,9%, Tokyo Electron Co., другого в світі виробника напівпровідникового устаткування, - на 2%.
За підсумками торгів 30 червня 2010 р. індекс Nikkei 225 знизився на 188,03 пункту (-1,96%) - до 9382,64 пункту. Курс долара до ієни знизився на 0,16 ієни по відношенню до курсу попереднього торгового дня і склав на закритті торгів 88,58 ієни/дол.