Фондові торги в Японії 14 жовтня завершилися відходом індексу Nikkei на 0,85% в червону зону після пониження на один ступінь (з AA до AA-) аналітиками міжнародного рейтингового агентства Standard & Poor's (S&P) довгострокового суверенного кредитного рейтингу Іспанії, якому був привласнений "негативний" прогноз. Рішення агентства посилило занепокоєння інвесторів навколо бюджетно-боргової кризи в Європі - одного з ключових ринків збуту японської продукції. Також напередодні Fitch Ratings знизило довгострокові рейтинги системно значимих банків Великобританії, яке побачило зниження готовності влади країни надавати фінансову підтримку банківському сектору королівства.
Акції автовиробника Nissan Motor Co., 15% виручки якого припадає на продажі в Європі, подешевшали на 1,9%, Honda Motor Co. - другого за величиною японського автовиробника - на 2,3%.
Папери найбільшого в світі виробника фототехніки Canon Inc., третина обсягу продажів якого припадає на країни Європи, знизилися в ціні на 2,6%, після того як компанія оголосила про перенесення виробництва з двох заводів в Таїланді у зв'язку з найсильнішим повінню.
Котирування одного з найбільших в світі виробників фототехніки і комплектуючих - Olympus Corp. - відступили на 15% слідом за рішенням ради директорів компанії про відсторонення від посади президента Майкла Вудфорд.
Акції Nintendo Co., 40% виручки якого припадає на країни Європи, подешевшали на 2%. Ринкова капіталізація найбільшого японського кредитора - Mitsubishi UFJ Financial Group Inc. - скоротилася на 0,9%.
За підсумками торгів 14 жовтня 2011 р. індекс Nikkei знизився на 75,29 пункту (-0,85%) і склав 8747,96 пункту. Курс долара до ієни підвищився по відношенню до курсу попереднього торгового дня на 0,03 ієни і склав на закритті торгів 76,93 ієни/дол.