ua en ru

Банк Англії очікує, що зростання економіки Великобританії не перевищить 1% в 2011-2012 рр

Банк Англії скоротив прогноз по зростанню економіки Великобританії і тепер чекає, що зростання не більше 1% в 2011-2012 рр. Це випливає зі свіжого квартального звіту Банку Англії з інфляції (Quarterly Inflation Report). У серпні ц.р. центробанк прогнозував зростання ВВП Великобританії приблизно на 1,7% у 2011 р. і на 2% - в 2012 р.
Оцінки Банку Англії за традицією представлені у вигляді "віялових" діаграм (fan charts), на яких можна виділити центральний прогноз. Дані, які лежать в основі цих діаграм, будуть опубліковані наступного тижня.
"Незважаючи на пом'якшення монетарної політики, економічне зростання в наступні кілька кварталів, ймовірно, виявиться помітно нижчим, ніж прогнозувалося в серпні. Це пов'язано з впливом на Великобританію погіршення перспектив міжнародної економіки, що відбилося у розширенні торгового дефіциту країни, зростанні кредитних спредів та ймовірності того, що підвищена невизначеність змусить підприємства відкладати капіталовкладення, а споживачів - витрачати менше коштів", - заявив керуючий Банку Англії Мервін Кінг. Британська економіка практично перестане рости до середини 2012 р., попередив він, хоча до кінця 2013 р. вийде на зростання близько 3,1%.
Банк Англії також очікує, що річні темпи інфляції опустяться нижче 2% (цільового орієнтиру банку) до кінця 2012 р., відбиваючи зниження цін на енергоносії та імпортні товари, а також надлишок незайнятої робочої сили на ринку праці. В даний час інфляція у Великобританії перебуває на рівні 5%.
Погіршення перспектив економічного зростання при очікуваному різкому уповільненні інфляції залишає Банку Англії можливості для подальшого монетарного стимулювання економіки. У жовтні ц.р. британський центробанк відновив так зване "кількісне пом'якшення" (QE), направивши додатково 75 млрд фунтів стерлінгів (близько 120 млрд дол. за поточним курсом) на скупку активів. Більшість економістів очікує, що на початку 2012 р. Банк Англії увіллє в фінансовий сектор ще 50 млрд фунтів в рамках програми QE.