Спустя два года с момента появления первых слухов режиссер Мартин Скорсезе официально подтвердил, что Роберт Де Ниро сыграет главную роль в его новом фильме о наемном убийце Фрэнке «Ирландце» Шеране.
«Ирландец» (The Irishman) станет уже девятой совместной работой Скорсезе с Де Ниро и первой за пятнадцать лет после фильма «Казино» (Casino, 1995).
Сценарий основывается на документальной книге «Я слышал, вы красите дома: Фрэнк «Ирландец» Шеран и Секретная история мафии, Teamsters и последняя поездка Джимми Хоффы».
Этот труд написал бывший прокурор Чарльз Брандт, допрашивавший Фрэнка Шерана, предполагаемого убийцу известного профсоюзного лидера Джимми Хоффы и других двадцать человек.
Любопытно, что историей главного убийства «Ирландца» заинтересовались даже в СССР - Джеймс Хоффа был прототипом главного героя в советском телефильме «Рафферти» (1980) Семена Ароновича, снятом по роману Лайонела Уайта. Другой фильм, «Хоффа» (Hoffa), в 1992 году снял Дэнни Де Вито, с Джеком Николсоном в главной роли.
Сценарий к новому фильму напишет Стивен Зэйллиан, работавший над «Списком Шиндлера» (Schindler's List, 1993), а также драмой Скорсезе «Банды Нью-Йорка» (Gangs of New York, 2002).
Дата начала съемок пока неизвестна. Последний фильм Скорсезе, детский 3D-мультфильм «Изобретение Хьюго Кабре» (Hugo Cabret) с участием комика Саши Барона Коэна, выходит в декабре 2011 года.