Народився 2 вересня 1971 р. у Львові. У 1993 р. закінчив філфак Львівського державного університету за спеціальністю «слов'янські мови та література».
У 1995-1996 рр. Маркіян Лубківський працював аташе управління Європи і Америки в МЗС.
1996-1999 рр. - аташе, третій секретар посольства України в Югославії.
З лютого 2000 р. по лютий 2001 р. Маркіян Лубківський займав посаду другого секретаря управління політичного аналізу та планування МЗС.
З лютого по грудень 2001 р. - другий секретар кабінету глави МЗС. З грудня 2001 р. по лютий 2003 р. - перший секретар кабінету глави МЗС.
З лютого 2003 р. по березень 2005 р. - в.о. начальника прес-служби, начальник прес-служби, спікер МЗС.
З березня по грудень 2005 р. - заступник держсекретаря Україні (Олександра Зінченка, а потім Олега Рибачука).
З грудня 2005 р. по грудень 2006 р. - радник Президента України, керівник Головної служби гуманітарної політики Секретаріату Президента.
З грудня 2006 р. по травень 2009 р. - Надзвичайний і Повноважний Посол України в Хорватії. З вересня 2007 р. по травень 2009 р. - Надзвичайний і Повноважний Посол України в Боснії і Герцеговині (за сумісництвом).
З липня 2009 р. - директор турніру УЄФА Євро-2012 в Україні.