Українці часто припускаються помилок в буденних висловах. Попри схожість, ці слова мають різне значення та вживаються у різних контекстах. І важливо знати, коли та у яких випадках ці слова використовувати правильно, щоб ваша мова або текст не мали поганий вигляд.
Як правильно використовувати слова "ставитись" та "відноситись", розповідає РБК-Україна (проєкт Styler) з посиланням на Мова ДНК нації.
Відноситись - означає переміщатись, а також це слово застосовується в науці. Наприклад: листя віднесло вітром, катети відносяться до гіпотенузи.
Ставитись - означає виявляти ставлення до когось або до чогось. Наприклад, ставитись з повагою, ставитись вороже.
Проте, також, можна використовувати ще краще варіанти, наприклад: несправедливо ставитись - кривдити, шанобливо ставитись - шанувати.
Належати - це мати приналежність до певної групи чи категорії людей, також кажуть про класифікаційний розряд, період та час.
Наприклад: пшениця належить до родини злакових. Також, залежно від контексту слово "належати" можна замінити словом "припадає": розквіт його творчості припадає на кінець століття.
Стосуватися - мати стосунок до когось або чогось. Наприклад: його життя нас не стосується, правила стосуються всіх.
В контексті байдужості до дії, обставини чи особи неправильно вживати слово "стосується", краще вжити вислів "не обходить": мене не обходять їхні слова.
Раніше ми писали, як правильно вживати слово "приймати", щоб не переходити на суржик.
А також згадували, звідки в українській мові з'явилося слово "шинквас" та що воно означає.