Кабмин одобрил дополнительное соглашение с Еврокомиссией к программе Twinning

Кабинет министров Украины одобрил проект дополнительного соглашения № 1 между Украиной и Европейской Комиссией, к соглашению о финансировании программы "Twinning и техническая помощь для поддержки Европейской политики соседства" от 30 ноября 2011 г. Об этом говорится в распоряжении правительства № 1185-р от 26 ноября 2014 г.

"Одобрить проект дополнительного соглашения № 1 (в форме обмена письмами) между правительством Украины и Европейским союзом, представленным Европейской Комиссией, к соглашению о финансировании программы "Twinning и техническая помощь для поддержки Европейской политики соседства" (ENPI/2010/022-315) от 30 ноября 2011 г.", - говорится в документе.

Также правительство уполномочило заместителя министра экономического развития и торговли Украины - торгового представителя Украины Валерия Пятницкого подписать указанное дополнительное соглашение.

Напомним, в июле 2014 г. Кабмин также одобрил проект дополнительного соглашения между Украиной и Европейским союзом к соглашению о финансировании проекта Twinning.

Тwinning - это инструмент институционального развития и технического сотрудничества между органами власти государств - членов ЕС и стран-бенефициаров. Twinning имеет целью помогать странам-бенефициарам улучшать и усиливать административное функционирование органов государственной власти, их структуру, человеческие ресурсы, управленческий потенциал, что должно способствовать аппроксимации acquis communautaire (законодательство ЕС).

Определяющей чертой проекта Twinning является непосредственный обмен специфическим опытом в отдельно взятой сфере государственного регулирования с целью внедрения норм и стандартов ЕС, передачи передовой практики между государственными органами стран - членов ЕС и их партнерами-бенефициарами, выработка уникального национального опыта.