Иностранные эмитенты в Украине должны раскрывать информацию на украинском языке одновременно с базовым, - НКЦПФР

Раскрытие информации иностранными эмитентами на территории Украины должно проводиться в том же режиме (срока и объема), что и на иностранных базовых биржах с переводом на украинский язык. Об этом говорится в концепции доступа на украинский фондовый рынок финансовых инструментов иностранных эмитентов НКЦПФР.

"Такое требование должно быть одним из условий договора между иностранными эмитентами и украинскими фондовыми биржами. Также в договоре должны быть отражены существенные финансовые санкции к эмитентам при невыполнении требования по раскрытию информации. Биржа, в свою очередь, должна обеспечить доказательства возможности юридического сопровождения договора с иностранным эмитентом: рамочное соглашение с юридическими компаниями, имеющими опыт и практику такого сопровождения относительно эмитентов иностранной юрисдикции и т.п.", - говорится в концепции.

НКЦПФР связывает это с тем, что договор между биржей и иностранным эмитентом должен быть заключен в соответствии с законодательством страны эмитента.

Также отмечается, что в дальнейшем могут быть внесены изменения в законодательство в части возможного привлечения к ответственности украинских компаний, входящих в холдинг иностранных компаний.

Комиссия также подчеркивает, что иностранный эмитент получает возможность не только для его обращения ценных бумаг на украинских фондовых биржах, но и для дальнейшего размещения (первичного или вторичного) ценных бумаг, в частности параллельного с размещением на базовой иностранной фондовой бирже. "Соответственно, необходим не только перевод, но государственная регистрация в Украине проспекта эмиссии вместе с пакетом других необходимых документов", - отмечается в документе.

Напомним, НКЦБФР приняла концепцию доступа иностранных эмитентов на фондовый рынок Украины 10 апреля.