Фондовые торги в Японии 31 октября 2011 г. завершились снижением индекса Nikkei на 0,69% вслед за снижением цен на сырье, вызванным укреплением доллара на фоне интервенции на валютном рынке, которую предприняли японские власти с целью стабилизации курса иены. Несмотря то, что позиции иены после валютной интервенции заметно ослабли, инвесторы опасаются, что ее курс не будет оставаться таким на протяжении длительного периода. Беспокойство трейдеров относительно нового витка укрепления иены оказало понижательное давление на рынок.
После закрытия торговой сессии в Японии свои финансовые результаты представили такие компании, как автопроизводитель Honda и производители электроники Toshiba Corp. и Panasonic Corp. В преддверии публикации отчетов их котировки устремились вниз. Бумаги Honda потеряли в цене 3,7%, акции Toshiba и Panasonic подешевели на 3,9% и 2,06% соответственно.
Отметим, что вышеперечисленные компании экспортируют продукцию за рубеж и их прибыли напрямую зависят от курса иены. Укрепление национальной японской валюты негативно отражается на результатах компаний-экспортеров и некоторые из них начинают всерьез подумывать о переносе части производства в другие страны.
В составе индекса Nikkei большинство компаний завершили торги на "отрицательной" территории. Снижением котировок отметились, в частности, фармацевтическая Astellas Pharma (-0,55%) и производитель промышленных роботов Fanuc (-1,07%).
По итогам торгов 31 октября 2011 г. индекс Nikkei понизился на 62,08 пункта (-0,69%) и составил 8988,39 пункта. Курс доллара к иене по отношению к курсу предыдущего торгового дня повысился на 3,45 иены и составил на закрытии торгов 79,34 иены/долл.